DVD, 11 Min., F, Musik

Produzent: Charles Zbinden

16 mm, s/w,  Positiv-Kopie ist im Lichtspiel Bern gelagert

DVD Überspielung: Staatsarchiv Bern

Frühlingserwachen (Fauna und Flora) im Tal, Aufstieg zweier Skifahrer in die Schneeregion. Mehrere Skifahrer gelangen mit modernen Skiliften in die Schneeregion. Skistation, Restaurant, Skihütte, Abfahrt ins Tal, letzter Teil Frühling. Gegend: Berner Oberland – First Grindelwald.